[English text below] Hallo allemaal! Aanstaande vrijdag is het zover, dan is het weer tijd voor de NLNOG Nieuwjaarsborrel: https://nlnog.net/new-years-drink-2024/ Om niet allemaal met de ellebogen tegen elkaar aan te hoeven staan hebben we vorige week de inschrijvingen moeten sluiten. Mocht je toch verhinderd zijn, zeg dan alsjeblieft af via Eventbrite of via een e-mail naar stichting@nlnog.net zodat iemand anders nog een kans kan maken op een plaats. Hopelijk tot vrijdagavond! ----- Hi all! This Friday it's time again for the NLNOG New Years Drink: https://nlnog.net/new-years-drink-2024/ The event is proving to be even more popular than last year so we have had to limit signups in order not to exceed the venue capacity. Should you be unable to attend we request that you cancel your ticket via the Eventbrite website or by contacting stichting@nlnog.net via email so someone else interested might still attend. We hope to see you Friday evening! Namens de NLNOG Crew, -- Niels. --